Comments on: What is the english translation of the tagalog sentence hindi naman bagay sayo yan? http://www.philippinestagalog.com/what-is-the-english-translation-of-the-tagalog-sentence-hindi-naman-bagay-sayo-yan.php The Philippine language is called Tagalog Fri, 30 Jul 2010 12:27:46 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Gaara http://www.philippinestagalog.com/what-is-the-english-translation-of-the-tagalog-sentence-hindi-naman-bagay-sayo-yan.php/comment-page-1#comment-1744 Gaara Fri, 20 Nov 2009 15:01:56 +0000 http://www.philippinestagalog.com/what-is-the-english-translation-of-the-tagalog-sentence-hindi-naman-bagay-sayo-yan.php#comment-1744 That doesn't suit/fit you. (in terms of clothing and other things) hindi-not bagay-suit/fit (bagay can also mean "thing", you just have to know how it was used in the sentence) sayo-you (two words "sa iyo" where iyo means you) yan-that (short for "iyan") That doesn’t suit/fit you. (in terms of clothing and other things)

hindi-not
bagay-suit/fit (bagay can also mean "thing", you just have to know how it was used in the sentence)
sayo-you (two words "sa iyo" where iyo means you)
yan-that (short for "iyan")

]]> By: nohnammy http://www.philippinestagalog.com/what-is-the-english-translation-of-the-tagalog-sentence-hindi-naman-bagay-sayo-yan.php/comment-page-1#comment-1745 nohnammy Fri, 20 Nov 2009 15:01:56 +0000 http://www.philippinestagalog.com/what-is-the-english-translation-of-the-tagalog-sentence-hindi-naman-bagay-sayo-yan.php#comment-1745 "It/That doesn't suit you." "It/That doesn’t suit you."

]]>