I need a translation from filipino to english for the song ili ili Tulog Anay – (version by Pauleen Luna)?

3 Comments

1. cheska says:

   August 30, 2010 at 12:05 am

   im not sure if ili ili does have a translation so the ili ii part, ill just put an *.

   * sleep first
   Your mother’s not here
   She went to the market to buy you bread

   Wake up
   Help me arrange the things I bought <?>
   The bag I carry is heavy <?>
   Help me first

   * sleep first
   Your mother’s not here
   She went to the market to buy you bread
2. Asdasd says:

   August 30, 2010 at 12:05 am

   lol
3. avenilo aventura says:

   June 28, 2011 at 12:07 am

   ili ili tulog anay..wala diri im nanay..kadto tienda bakal papay ilili tulog anay.. baby baby slleep first..your mother is not here..she went to the marke to buy brear..baby sleep first….this is an old song to lull the babies to sleep..my grandmother use to sing this to me long time ago before the second world war. and leter on my mother sang this son repeatedly also to my baby sisters and brothers to let them sleep..