Hello, I am from the United States and I was sending IM's to someone from the Philippines. They didn't speak English very well so they sent me some messages in their language. I'm looking for someone who can translate those messages for me.

Can you help me out?

I understand some tagolog but not much. Here are the ones that I don't fully understand.

1) "nag chat ako saaking kaibigan ok"

2) "i kaw c goro mafami kang ka chat ngnyon"

3) "ta ma ba ao"

4) "kasi nakikita kita sa cam mo"

5) "ok lang naman saakin"

6) "wag mong sabihin hindi mo alang ang meneng yon"

I don't think the spelling is good either but maybe you can still tell what is being said. Thanks a lot for you time....

bcam ;-)

Tagged with: • • • • • • • • • •

Filed under: Philippines Tagalog